The Suffolk County district attorney is asking tattoo artists to help identify a man whose body was recovered from the Mystic River.